沖縄三生、 を那覇タウン 沖縄ド、プ 2 特別付録② M レ国那 : 那タや、や。 ~ 本 , 西読那南上 沖 A ン際覇 ~ ン一 - んこん 4 部海谷 - 覇部 了タ通 , 第 4 ば : 半 ! 岸 , 周 : エプ 本 ~ 中 5 広、 、 ) 、 ) 力、らゆっくワはし 1 ねー 北南 ラ , ごこ、 、こご、ご ーノ 22
心 = をノ / 事前にコレを読んで 快適ドライブ 美しい海と風景が見たい ! ! ・ とっておきの 21 紀から琉球の時代へ スポットで遊びたい ! ・ タイムスリップ 世界遺産に行ってみたい 014 お目当ては個性的な 島料理に南国フルーツ 島の思い出 おきなわんグルメは いつばいお持ち帰り・可 5 超重要ファクター可 0 南の島で恋する 0 オープンカ - ドライプ 0 3 泊 4 日ゴルデンプラン 16 を第 大きくて 分か、 ) やすい 取り外せる 1 沖縄島 & MAP 一 2 ドライプ MAP ・本誌掲載のデータは 2011 年 1 月末日現在のものです。発行 後に、料金、営業時間、定休日、 メニュー等の営業内容が変更に なることや、臨時休業等で利用 できない場合があります。また、 各種データを含めた掲載内容の 正確性には万全を期しておりま すが、おでかけの際には電話等 で事前に確認・予約されることを お勧めいたします。なお、本書に 掲載された内容による損害等は 弊社では補償しかねますので、 予めご了承くださし、ますようお願 いいたします。 ・本誌掲載の料金は、原則として 消費税込みの料金です。また入館 料などは、特記のないものは大人 料金です。・定休日は年末年始・ お盆休み・ゴールデンウィーク・臨 時休業を省略しています。・本誌 掲載の利用時間は、原則として開 店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。ラストオー ダーや入店 ( 館 ) 時間は、通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前です のでご注意ください。ラストオーダー は LO と表記しています。・本誌掲 載の宿泊料金は、原則として、シン グル・ツインは 1 室あたりの室料で す。 1 泊 2 食、 1 泊朝食、素泊に関し ては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 名料金です。料金は諸税、サービス 料込みで掲載しています。季節や 人数によって変動しますので、お気 をつけてください。 沖縄ドライブ 早分かり・ 020 位置関係をチェック 020 主要スホットの 距離感をつかむ 02 レンタカー ンミュレーション ! 沖縄主要スポット アクセス Navi 024 旬の話題をチェック ! $ T. 第 2 憧れ 1 憧れ 4 $ T. 第 3 青いサンゴ礁でキラキラ輝く 風音 ) 波の音 ) に 06 身を委ねたい 極上の癒し空間で のんびり My 時間・・可 2 憧れ 2 ・本文マーク凡例 みどころ プレイスポット ( 食事処 喫茶・軽食 ショッフ。 ・地図記号凡例 ) 食事処 0 喫茶店 0 ショップ 0 ナイトスポット の宿泊施設 0 ビーチ をマリンショップ ー道の駅 表紙写真・・・古宇利大橋、沖縄美ら 海水族館、首里城ほか デートスポットとしても人気 見る 遊ぶ カフェ 買う $ T 4 憧れ 5 憧れ 3 番外編 沖縄最新 NEWS&TOPICS = ・ 028 き騨臨にい
ドライプフ。ラン ~ 沖縄美ら海 水族館工リア みんなの行きたいスポット NO. 1 沖縄美ら海水族館・ CONTENTS 古宇利大橋ドライプ 036 沖縄美ら海永族館 沖縄美ら海水族館工リア 西海岸 リゾートエリア 海岸シーサイド ドライプ。 42 0 青の洞窟へ行こう 044 0 国道 58 号グルメ MAP 恩納村周辺工リア 046 読谷村周辺工リア・ 048 中部工リア アメリカンドライプ。 50 海中道路ドライプ可 6 ・デホアイランドで GET ! ・ 052 ・外人住宅で LUNCH&CAFE 054 南部工リア 、南部戦跡 & パワースポット巡り。 58 ゃんばリア んばるドライプ。 62 ノ 那覇タウン 那覇タウンで必食 ! うちなーグルメ 。 67 那覇タウンってこんなところ・ 068 美ら海水族館の後はこのコース オススメ ドライブ 沖縄そば・・ 070 沖縄昼ごはん 072 居酒屋で夜ご飯・ 074 オキナワンスイーツ・ 076 ーくつろぎカフェ・ 0 〃 ティクアウト 078 0 国際通りへ LET ' S GO! 3000 円以下で探す ! プチプラみやげ 080 0 ディープなアジアンマーケットに潜入 まちぐわー探検 084 ・首里城見どころ Zoom in! ・・ 086 ・古都・首里の文化に触れられる お散歩コース・ 088 ドライプ途中に立ち寄ろう ・オキナワンテーマバークで遊ほう ! ・・ 092 ・道の駅で探すおいしいご当地グルメ・・ 096 ・ THE 食みやげ大集合 ! ・・・ 0100 ・ DFS ギャラリア・沖縄で免税ショッビング・・ 0103 ・リゾートホテルセレクシン 0104 沖縄旅便利ガイド】 1 那覇空港を楽しもう・ 0110 2 旅のプランニンク・ 0112 宿泊ガイド 0108 索引・ 0115 LAN 1 ・森カフェ 038 0 まんぶく沖縄そば巡り国 0 西海岸リソートエリア オススメ ドライプ 。那覇工リア 南部工リア 十 那覇空港 LÄN 2 オススメ ドライプ オススメ ドライブ LAN 3 LAN 4 るるぶ宿ョードで宿泊予約ができます ! るるふ 宿コード ! h : 〃 www.「Ⅷb県師/ ・ 10 ぎ 月 4 ・引 オススメ ドライプ LAN 5 0 海カフェ 060 宿に付いている るるぶ るるぶ . mob ⅱ e の宿泊コーナー 宿コード に直接アクセス ! 最新のプラン QR コードを A0000 携帯で読み込む をすばやくチェックできます アドレス欄に 各種プランや空室状 るるぶ.com の TOP 画面に をある「るるぶ宿コード」 況をチェックできる宿 入力、または「るるぶ」で検索の欄に 5 ケタの英数字を 泊コーナーに一発 入力して「検索」をクリック でアクセスできます ・予約可と表示されているプランでも、状況により予約できない場合があります。あらかじめご了承下さい。 ・サービスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。 ・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるぶトラベルのサイト上で行われます。 ・「るるふ宿コード」はバーコード読み込み機能を搭載した携帯電話で利用できます。また、対応機種でも周囲の光の具合や紙 面の湾曲などで読み取りにくい場合があります。 ・その他、ご不明な点についてのお問合せは「るるぶ.com/ のお問合せ先 (rurubu-master@rurubu.ne.jp ) までご連絡下さい。 ※「 0 日コード」は株式会社テンソーウェーブの登録商標です。 回下回 オススメ ドライブ 2 い矮 5 「 0 ゃんばる de 大自然アドベンチャ、 064
チェック 0 カフェ あ藍染茶房藍風 あ e レンタサイクルボタリンク首里・・・・・ アジアのおやつや彩南。 伊計大橋 アジアンハーブレストラン 恩納バイバス・・・ ・・・・ 24 ・四 カフェくるくま・・ ・・・ 61 か海中道路 ・・・ 6 ・ 56 新垣ぜんざい屋・ 古宇利大橋 ・・・、 7 ・ 17 ・ 37 イタリア料理とカフェ日 acco に a ・・・ 54 ・・ 19 ・ 80 国際通り うちなー茶屋ぶくぶく・ ・・ 29 ・刀 ささいおんスクエアビル・ ・・・ 28 うるまジェラート・・ たタイフーン fm ・ 89 沖縄まんまるカフェ ・・・・ 61 な那覇市観光案内所・ ・・・ 69 [ oHaco は色 ] ・・ ・ 55 那覇西道路 ・・ 26 ・ 29 かガーデン cafe メリ・ ・ 63 ニライ橋カナイ橋・・ ・・・ 6 ・ 58 カフェギャラリー土花土花 ・ 43 は浜比嘉大橋・ 0 Cafe 藕花 ・・ 37 わワルミ大橋 ・・・ 7 ・ 17 ・ 29 ・ 37 食べる カフェ・しまやど・陶芸工房 t&c とうらく・・・ 37 Cafe St 「 eet CHATAN COFFEE ・・・ 85 る 見る Cafe Ter 「 ace N 旧 A ト・ ・・・・ 51 ・・・・ 53 あ lsland Te 「 race ・ Cafe やぶさち・ 海の駅あやはし館・ ・・ 61 ・・・ 57 カフェ山甌 る A&W 那覇新都心おもろ店・ ・ 63 あ伊計島・ 黒糖工房・青空喫茶八風畑 伊計ビーチ A&W 牧港店・ ・ 60 ・・・ 18 沖縄家庭料理あかさたな市場店・・・ 73 沖縄美ら海水族館・ さ jiji CAFE ・・ 55 か海洋博公園 沖縄家庭料理の店まんじゅまい・・・・・ 72 Cinnamon café・・ ・ 77 沖縄市漁業協同組合バヤオ直売店 勝連城跡 千日・ ・・・ 57 沖 沖縄そば専門店 たてらす茶屋ゆうなみ・ 茅打バンタ ・・ 57 Gala 青い海・・ 自家製麺くんじゃんそば・・・ 陶器と喫茶南窯 ・・・ 63 縄 金城町石畳道・ 沖縄そは処 & 創作料理と泡盛 な農芸茶屋四季の彩・・ ・・ 39 くう一すの杜忠孝蔵・ ゆうなみ はバーラーわくた ・・・・ 76 コザゲート通り 沖縄そばと茶処やきや・・ 浜辺の茶屋・ ・・・ 59 ・ 60 ド さ座喜味城跡 沖縄料理あじまあ 万国津梁館カフェテラス・・・ ・ 43 沖縄料理と島の恵みのおばんざい 残波岬公園 Vita Smoothies ・・・ フ 識名園 膳 ZEN ・ ・・・・ 49 PLOUGHMAN'S LUNCH BAKERY ・・・ 55 沖縄料理とすば島時間・ ブルーシール Big Dip 牧港店 首里城 ・・・ 46 ・・・ 50 イ 首里城公園 お食事処波布・ ペーチン屋・ ・・・・ 71 斎場御嶽・ か海鮮料理浜の家 ま丸三冷やし物専門店 ・・・ 59 カサラティーダ・・ たター滝 森の茶屋どんぐり・・ ・・・ 39 玉陵・ かっ亭豊年 ややちむん喫茶シーサー園・ ・・・ 84 ・・・ 38 CAFÉ風樹 知念岬公園 ゃんばるジュース・・・ ・・ 59 な中城城跡・ 亀かめそば・ ・・ 70 ら richamocha cafe ・・・ 51 中村家住宅 元祖海ぶどう本店 琉球甘味琉宮 ・・・ 47 今帰仁城跡 元祖大東ソバ・・ 琉冰 Ryu-pin ・・ ・・・・ 71 ・ 43 元祖フー引←ジューシーの店ふみや ぬちまーす観光製塩 ログ喫茶・ペンションいずみが森・・・ 39 ・・・ 73 ファクトリーぬちうなー きしもと食堂本店・ ・・ 40 は浜比嘉島 郷土料理あわもりゆうなんきい・ ・・・ 74 買っ 東村ふれあいヒルギ公園・ 軽食 & 喫茶あいうえお ・・ 62 比地大滝・ GORDIE'S ・・ ・・ 55 備瀬のフクギ並木・ ああげバン工房アントシモ・・ さ SEA S 旧 E JET CITY BU 日 GER'S ・・・・・ 51 ひめゆりの塔・・ シーサイドドライブインレストラン・・ 47 新垣鮮魚店・ 平和祈念公園・ Jef サンライズなは店・ 新垣ちんすうこう本舗 ・・・・ 78 辺戸岬 自家製麺沖縄そば専門店 牧志店・ 平安座島・ なかむらそば・・ ・ 46 ALOHA SHOP PAIKAJI••・ ま万座毛・・ 島やさい食堂ていーあんだ・・ 海の駅あやはし館・・ ・・ 42 宮城島・ 首里そば・・ 海のクラフトオリジナル雑貨 ・・・・ 71 ややちむんの里・・ しらさ・ AKI 工房・ ・・・ 43 ャンバルクイナ観察小屋 そば処かじまやー 浦崎商店・ ・・・ 41 ・ 85 ゃんばる学びの森・ そば処す一まぬめえ・・ 御菓子御殿国際通り松尾店・ ・・・・ 71 ゃんばる野生生物保護センター 沖縄ざっか・アート・本ふくら舎・・・ 81 そは処夢の舎・ 40 ウフギー自然館・ そば八重善 おきなわ屋本店・・ ・・・ 41 ら龍譚・ た大衆食堂ミッキー 奥共同店・ ・・・ 51 ・・・・ 62 おときばなし 高良食堂・ ・・・・ 72 タコス専門店 Tacos-ya 国際通り店・・ 78 おんなの駅なかゆくい市場・ ・・・・ 97 チャーリー多幸寿 ・・・・ 51 か CAFE UNIZON ・・ 100 茶処真壁ちなー ガラス工房清天直売場・・ ・・・ 59 ・・ 43 手作り豚まん豚々茶舗・ 玩具ロードワークス・ ・・ 79 ・・ 29 な那覇のワイン処プチットリュい・・・・・ 85 久髙民藝店 ・・・ 81 はバーラー千里 くば笠屋国際通り 1 号店・・ ・・・ 51 ・ 80 バーラーババイヤ・・ 工房花時・ ・・・ 63 花織そば・・ 呉屋てんぶら屋・ ・・ 48 ・・・ 85 HANAHOU さ zakka TUKTUK ・ 番所亭 しおっき堂・ ・ 48 ピサ喫茶花人逢・・・ ジャスコ那覇店・ ・・・ 36 フィッシャーマンズ・ウォーフ・・ シュガーハウス ・・ 49 ま前田食堂・ 首里名物の一まんじゅう ・・ 63 宮古そばどらえもん・・ ぎぽまんじゅう・ ・・・ 71 ・・・ 89 や山原そば・ 首里琉染 ・・・ 41 ・ 89 ら琉球茶房あしびうなぁ ジランバ屋・ ・・ 88 ・・・ 78 琉球すばぐしけん ・・ 41 SpIash Okinawa 2 ・ ・・ 83 「 estau 「 ant-ba 「 Au ChiC pa 「 iSien ・・ た田芋工房きん田那覇新都心店・ 48 ・・・・ 29 知念製菓 ・・ 101 DFS ギャラリア・沖縄・ ・・・ 19 ・ 103 tituti OKINAWAN CRAFT ・ ・・・ 83 デボアイランド ・・ 18 ・ 28 ・ 52 ・・・・ 52 DepotlsIand ・・ てるや食品 ・・・ 85 陶房眞喜屋 Torch handmade accessories ・・ 52 ななかもと菓子店・ ・・ 85 中本てんぶら店 ・・・・ 59 長山びんがた TIDA MOON ・・・ 89 今帰仁の駅そ ~ れ ・・ 99 那覇市第一牧志公設市場・ 那覇市伝統工芸館 はバイナップルハウス・・・ Habo Box 那覇店 ばんやうちな ~ 畑 東村特産品加工直売所 ( サンライズひがし ) ・・・ Bijou BOX ・ ファッションキャンディ マククル本店・・ FUTENMA ANTIQUE MALL ・・・・・・・ 51 フルーツ市場・ ・・ 85 ベルシャ猫のお店・ ・・・・ 52 ま MAXI MARKET ・・ 8C 松原屋製菓 ・・・ 85 道の駅いとまん・ ・・ 99 道の駅おおきみ・・ ・・・ 99 道の駅かでな ・・・ 51 ・ 99 道の駅許田ゃんばる物産センター・・・ 96 道の駅豊崎 ・・・ 98 道の駅ゆいゆい国頭・・ ・・・ 98 美浜アメリカンビレッジ・・ や雪塩菓房壺屋本店・ ・・ 85 ら goon 美浜デボアイランド店・ ・・ 77 ・・ 52 琉球漆器国際通り店 ・・・ 82 琉球醤油屋 ・・・ 101 琉球宙吹ガラスギャラリー鍵石・・・・・ 83 琉球ドルチェテラス・・ ・・・・ 59 琉球の里・ ・・ 101 琉球びらす浮島通り店・ ・・・ 82 琉球びらす美浜デボアイランド店・ 52 琉球民芸センター久茂地店・ ・・・・ 83 LEATHER BASE DEPOT ISLAND ・・ 52 わわしたショップ国際通り本店・・・・・ 1 ナイト当 あ泡盛と琉球料理うりずん・ か海援隊沖縄モルビー 5 ・ 海産物料理とあわもりの店 なかむら家・ ・・・・ 75 たダイニング & 泡盛 Ba 「うら庭・ ・ 46 ま町の灯こつぶ・・ ・・ 49 民謡居酒屋地酒横丁・・・ 泊まる あ ANA インターコンチネンタル 万座ビーチリゾート・ ・・・ 16 ・ 105 沖縄残波岬ロイヤルホテル・・・ ・ 106 かカヌチャリゾート ・ 107 カフーリゾートフチャク コンド・ホテル・ ・・・ 106 ココガーデンリゾートオキナワ・・・・・ 106 ザ・ビーチタワー沖縄・ ・・・・ 107 さ GRG ホテル那覇東町・ ・・・ 107 SPA RESORT EXES ・ ・・・・ 106 はホテルソルヴィータ沖縄松山 ・・ 107 ホテル日航アリビラ・・ ホテルバームロイヤル NAHA ・・・・・・ 107 ホテル浜比嘉島リゾート・・・ ・・・ 107 ホテルロコアナノい・ ・・・ 107 らリザンシーバークホテル谷茶べイ・ 1 ルネッサンスリゾートオキナワ・・ 105 なナゴバイナップルバーク ・・・ 94 ・・ 95 ネオバークオキナワ・ ・ 93 はビオスの丘・ 福地ダム自然観測船ゴンミキ号・ ・・ 66 プセナ海中公園海中展望塔・・ ・・ 93 ホールアース自然学校沖縄校 がじゅまる自然学校・ ・・ 65 まマナ・エンジョイダイビング沖縄・・・ 45 マリンクラブシータイム ・・ 45 マリンクラブナギ・・ ・・・ 45 ニッションビーチ・ ・ 7 ・付録② 17 ややんばる自然塾・ ・・ 64 ら琉球ガラス巧工房恩納店・ ・・ 43 琉球村 ・・・ 92 さくいん ・・・ 38 ・・ 53 ・・・・ 19 ・ 84 1 ・ ( 0 00 0 ) 「 / 「 / 0 LO ( 0 CO れ 0 8 1 ー 一 -0 広 ) 00 00 【 0 CD 4 8 広 ) ・・・・ 42 4 ・ 8 1 ー 8 ( 0 8 広 ) ) (C) 00 広 ) ( 0 CO 0 戸 0 L.n ^ 0 ロ 0 4 ・広 ) 4 ・ ( 0 ^ 0 ・・・ 84 0 1 ー 8 0 8 0 ) ・・・ 66 ・・・ 88 あ青の洞窟 アルガイド沖縄・ 糸満漁港ふれあい公園 美々ビーチいとまん ・付録② 17 エメラルドビーチ・ ・付録② 17 沖縄プロデュースカマダ・・ ・・・ 66 OKINAWA フルーツらんど・ おきなわワールド文化王国・ 玉泉洞 ・・・・ 95 恩納海岸 恩納海浜公園ナビービーチ・・付録② 17 かきのわんトロピカルビーチ・・付録② 17 古宇利ビーチ・・ さ残波ビーチ ・付録② 17 ネイチャーみらい館・ ・・ 95 た体験王国むら咲むら・・・ ・・・・ 45 ・・ 49 ・・ 94 ・・・ 102 ・・ 85 1 13
①横浜神奈川遊びスポット 0 安くていい宿関東周辺 個室露天の温泉宿関東周辺 東京 3 時間散歩 ふたりの東京テート首都圏 田ぶらり東京バスさんぽ 日帰りクルマ旅首都圏 (ä) こどもと体験関東周辺 お気軽アウトドア & コテージ貸別荘関東周辺 囮スゴ得 ! おでかけ首都圏 囮高速 1 OOO 円ドライブ首都圏発 安くていい宿評判の宿東海・信州・北陸 温泉 & 宿ベストセレクト東海信州飛騨北陸 そこ知り特搜 ! 板東リサーチ ②こどもとあぞま ! 名古屋東海 ④名古屋東海デート BOOK ①日帰り温泉関西中国四国 3 温泉 & 宿ベストセレクト関西中国四国 3 日帰りおでかけ関西 ①こどもとおでかけ関西 ①関西クルマ本 ①ペットとお泊まり & お散歩関西・東海から こどもとあぞま ! 中国四国 四国八十八カ所 日帰り温泉九州山口 温泉 & 宿ベストセレクト九州 (l) こどもとあぞま ! 九州 緲スキー信州上越東北北海道 愛知 名古屋ベストセレクト (i) 軽井沢 囮安曇野松本白馬 囮長野善光寺別所温泉 囮清里八ヶ岳蓼科諏訪 四上高地乗鞍白骨奥飛騨温泉郷 木曽伊那恵那峡高遠 囮立山黒部アルペンルート 豊田市 近江ひわ湖滋賀 ②伊勢志摩 3 和歌山白浜熊野古道高野山 0 京都 3 奈良大和路 0 大阪 ①兵庫神戸姫路但馬 ①京都奈良 0 神戸 南紀伊勢志摩 城崎天橋立但馬丹後丹波 京都を歩こう 京都のきほん 大阪ベストセレクト 淡路島鳴門 京都大阪神戸 田京都観光しよう ! 神戸ベストセレクト (ä) 尼崎市 大切な人を案内する京都本 囮堺市 ①山陽瀬戸内海しまなみ海道 ②山陰 3 岡山急敷蒜山 0 広島宮島尾道呉鞆の浦岩国 3 山口萩下関門司港津和野 松江出雲石見銀山 ①鳥取大山蒜山高原水木しげるロード 0 山陽山陰 ①四国 2 香川高松琴平直島小豆島 3 愛媛道後温泉松山 0 徳島鳴門祖谷渓 3 高知四万十 九州 ②福岡 3 長崎 0 大分別府湯布院くじゅう 3 熊本阿蘇天草 ①宮崎高千穂日南霧島 ①鹿児島 ①沖縄 3 福岡ベストセレクト 湯布院黒川別府阿蘇 田屋久島奄美種子島 石垣宮古西表島 沖縄ベストセレクト こどもと行く沖縄 沖縄ドライブ 九州ベスト 長崎龍馬スペシャル 田佐賀唐津呼子有田嬉野 糞也域月翡 33 ぶ情報版凵 NEUP 北海道工リア るるぶ情報版 九州・通巻 4061 号 2 北海道 ②札幌小樽 3 冬の北海道 ④富良野旭山動物園札幌 3 函館大沼 2011 年 3 月 15 日初版印刷 201 1 年 4 月 1 日初版発行 ①知床阿寒釧路湿原網走 編集人◎大口裕美 発行人◎竹浪譲 東北 発行所◎」 TB バブリッシング ②青森奥入瀬白神山地 〒 162-8446 東京都新宿区払方町 25-5 3 秋田角館乳頭温泉郷 http://www.jtbpublishing.com/ ④岩手盛岡八幡平平泉 編集・・・ 03 ー 6888-7860 緲山形 販売・・・ 03-6888-7893 広告・ 03-6888-7831 0 仙台松島宮城 ①福島 編集・制作 ①北東北青森秋田岩手 ・・編集制作本部国内情報部第六編集部 ①南東北仙台山形福島 組版・・・」 TB 印刷 会津磐梯喜多方 印刷所司 TB 印刷 東北ベストセレクト 編集・取材スタッフ 仙台ベストセレクト ・・・あびい堂 ( 伊東一洋、高良蘭 ) 吉永小百合 / 伊藤玉緒 / 宮里ケロゆかり 龜群馬 ミクロプレス ( 草野裕樹、玉井優雅 ) 2 日光那須鬼怒川塩原 ゼロハチマル ( 内山真李 / 今井俊輔 ) 3 茨城 担当 : 平澤香織 ④埼玉川越鉄道博物館 デサイン 3 千葉房総 ・・・ United ①東京 ( 前田宏治 / 福島巳恵 / 藤原未央 ) ①栃木 クリエイテイプ・インセクト・フェイキー ①はじめての東京 ( 豊島佳晃 / 牧野嘉正 ) 宇都宮久美子 / 山﨑剛 / 沢田恵子 3 東京舞浜お台場 中嶋克安 / 長屋陽子 / ド ll P 「 oducts ⑩東京ベストセレクト 表紙デザイン・ United( 前田宏治 ) 横浜鎌倉 東京横浜ベストセレクト 写真協か・・増島実 / 宮地工 / 寺下昌信 仲本潤 / 宮宅桜子 / G ー KEN / 金戴弘 箱根 島袋常責 / 青塚博太 / エレファント・タカ 盟鎌倉 垂見健吾 / 関係各市町村 横浜中華街みなとみらい 地図・・ゼンリン / シーマップ 秩父奥多摩高尾山 ジェイ・マップ 田新・東京観光スポット モテル協力・・ COIO 草津伊香保四万水上軽井沢 ( 白霧未来 / 轟洋平 / 島袋静香 尾瀬 福原真由美 / 池宮愛華 / 城間ひかり (Ä) 箱根熱海湯河原 玉村友樹 / 島さあや ) 横須賀三浦逗子葉山 四高尾山 ドライブ房総茨城 町田市 中野区 川越狭山所沢 豊島板橋 世田谷目黒 ⑩品川区 (D 大田区 (D 相模原市 相鉄沿線 (k) 八王子市 ※本誌に掲載した地図の作成に当たっては、国土 O 練馬区 地理院長の承認を得て、可完発行の 2 万 50()() 分 (D 船橋市川 の 1 地形図、数値地図 581 メッシュ ( 標高 ) を使 O 千葉市市原べイエリア 用しています。 ( 承認番号平 20 業使、第 204- 田 9 号 / 平 20 業使、第 20 110 号 ) 川崎市 檀松戸 ※本誌掲載のテータは 2011 年 1 月末日現在のも 葛飾柴文亀有 のです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メ ニュー等の営業内容が変更になることや、臨時休 業等で利用できなし、場合があります。また、各種 信州 テータを含めた掲載内容の正確性には月全を期し ②静岡伊豆浜名湖富士山麓 ておりますが、おでかけの際には電話等で事前に 確認・予約されることをお勧めいたします。なお、 3 山梨 本書に掲載された内容による損害等は、弊社では 0 新潟佐渡 補償し、たしかねますので、予めご了承くたさいま 3 畠山立山黒部五箇山白川郷 すようお願いいたします。 ①金沢能登加賀 ※本誌掲載の入園料なとは大人料金を掲載してし、 ①福井越前若狭 ます。※定休日は、年末年始・お盆休み・ゴー ルテンウィークを省略しています。※本誌掲載 ①岐阜飛騨高山白川郷 の利用時間は、特記以外原則として開店 ( 館 ) ~ ⑨名古屋 閉店 ( 館 ) です。オーターストップや入店 ( 館 ) 伊豆箱根 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の分 ~ 1 時間前で 伊豆 すのでご注意下さい。 富士山富士五湖御殿場富士宮 ※本誌掲載の宿泊料金は、原則としてシングル・ 浜松浜名湖三河 ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 飛騨高山 名料金です。料金は消費税、サーヒス料込みで 山中湖河口湖富士山麓 掲載してし、ます。季節や人数によって変動します 石川金沢能登加賀温泉郷 ので、お気をつけくたさい。 田北陸金沢 102109 138270 @JTB Publishing 2011 無断転載禁止 Printed in Japan 東北工リア 近畿工リア 中部工リア 名古屋工リア 京阪神工リア 中国工リア 四国工リア 九州工リア 全国 関東エリア 中国工リア 九州工リア 中部工リア 旅とおでかけ旬情報 目的月リるるぶ情報版凵 NEUP るるぶ com 東北工リア ミネーション。旬の旅ネ タをタイムリーにお届け ! 首都圏工リア 田こどもとあぞま ! 東北 温泉 & 宿ベストセレクト東北 スパリゾートハワイアンズ 龜日帰り温泉関東周辺 ②温泉 & 宿ベストセレクト関東信州伊豆箱根 3 東京遊びのネタ本 0 東京遊び場コンプリートガイド 3 ペットとおでかけ首都圏から 0 こどもと学ほ ! 首都圏 ①こどもとあぞま ! 首都圏 観光スポットからお祭り情 報、温泉ガイドまで「見る・ 食べる・遊ぶ」情報満載 ! お好みの宿が選べる宿泊プ ランページ、自分だけのモ デルコースや旅日記が作れ る「おでかけ広場」 ( ユーザ ー登録無料 ) など、日富な コンテンツであなたの旅を 徹底サポート。 ttp://rurubu.com/ 、出かけ情報ロロ ち歩き派は 帯サイト るるぶ mob ⅱ e もチェック ! るるぶ 4061